Сокращение в армии. Задают вопрос, согласен ли он идти в запас, (п)олк

Сокращение в армии. Задают вопрос, согласен ли он идти в запас, (п)олковнику:
П: -Я бы с радостью, да вот только дочку